|
说实话，第一季刚出来的时候，我怎么也没想到一个华尔街大佬破产后偷邻居东西的设定能拍得这么带劲。到了第二季这剧算是彻底放飞自我了，乔恩·哈姆那个角色已经不是在“维持生计”，他偷东西这件事本身变成了某种成瘾的怪癖。这集里你能明显感觉到，他每次得手后那种兴奋感比他在金融圈挣几百万还上头。 这剧最让人上头的地方在于它对所谓“体面生活”的那种嘲讽。主角在社交圈里行窃，表面上看是在报复那些以前跟自己平起平坐的富人邻居，可实际上他每次动手时那眼神，分明是在享受一种“你们都被我骗了”的智力优越感。到了第十集，这个蜘蛛网已经收得很紧了，几条线开始往一块儿绞，我反正是看得手心冒汗。 别以为这只是一部闷头搞文艺的闷剧，节奏处理得相当老练。编剧没急着每集都给你来个大反转，而是在你以为会出事的当口故意晾着你，等到你稍微放松点警惕了，直接一个闷棍敲过来。第十集就是这种节奏的教科书，前面二十分钟的铺垫像是暴风雨前的死寂，后面那三十分钟的爆发，炸得我整个人坐直了身子。 画质这块必须单独拿出来夸一句。2160p的杜比视界版本可不是那种套个壳子的假HDR，这集里有好几场夜戏，那些暗部细节在这种规格下保存得非常完整。我自己用家里的OLED电视看的，黑色部分的层次感绝了，不是那种死黑一片。有些场景里路灯透过窗帘打进房间的光影过渡，说实话，对得起这将近10个G的体积。 音效也是重头戏，DD5.1的全景声混音师应该是下了苦功夫的。里面有一场地下室对峙的戏，头顶传来的脚步声和管道里低频的嗡嗡声，把那场戏的压抑感直接拉满了。你要是用的是带有向上发射单元的回音壁或者实体顶置音响，那种声场笼罩感会让你瞬间忘了呼吸。不过如果你只是用平板或者电视扬声器看，这个区别可能就没那么明显。 字幕这块没什么好挑剔的，简繁英都有，还带了大概四十几种其他语言的字幕，看来这套源是直接从Apple TV那边扒下来的完整流媒体版。中文翻译做得挺本土化，没有那种机翻的生硬感，俚语和双关语处理得还算聪明，不太会影响理解剧情里的那些黑色幽默。 这集时长大概五十五分钟，不长不短刚好卡在一个让你意犹未尽的位置。剪辑的节奏在犯罪剧里属于偏凌厉的那种，没有太多拖泥带水的空镜，几个跳剪用得也算克制。说实话，这部剧要是换了别的演员来演主角，可能就没这么有说服力了，乔恩·哈姆那种介于成功人士和困兽之间的疲惫感，真的是老天爷赏饭吃。 踩过坑的人都知道，有些标着DV的资源放出来颜色是偏的，要么发紫要么发绿，需要用指定的播放器才能正确映射。这一版我这边用PotPlayer配合madVR滤镜看是正常的，移动端用infuse也能顺利点亮杜比视界标记。文件封装是MKV格式，H.265编码，兼容性上基本没什么大雷，只要你的设备不是太过古老。 个人觉得这部剧的魅力在于它不给你一个绝对的好人。看着主角一步步滑向深渊，你既觉得他活该，又会莫名其妙地希望他别被抓到。这种矛盾心理被导演拿捏得非常微妙。第十集算是本季的一个小高潮，如果你是从头追过来的，这一集有几处情节会直接让你拍大腿，感叹之前埋的线原来在这儿等着呢。
|
