|
说实话，第一次看到这个资源标题的时候，我差点被那一长串英文给劝退。但点开第一集，就知道这是一盘硬菜。整部剧围绕着阿尔·鲁迪这个制片人的视角展开，讲的是他怎么把马里奥·普佐的小说搬上银幕，又怎么在派拉蒙高层、意大利黑手党、马龙·白兰度这些难搞的元素之间反复横跳。没有超级英雄，也没有飞车爆炸，从头到尾就是一群穿西装的家伙在会议室里吵架、在餐厅里谈判，但那种刀光剑影的感觉，比枪战片还刺激。如果你以为拍电影只是文青聚在一起聊艺术，那这部剧会狠狠抽醒你——这压根就是一场合法化的帮派谈判。 剧里让我最上头的一对CP，反而不是什么俊男美女，而是制片人阿尔·鲁迪和大导演弗朗西斯·科波拉。俩人一个偏执，一个圆滑，经常为了一个镜头撕到脸红，但真遇到外部压力时，又默契得像穿一条裤子。迈尔斯·特勒把鲁迪那股子“我什么都可以不要，但这片子必须拍出来”的疯劲儿演得挺到位，有时候你会觉得他烦得要死，有时候又忍不住替他捏把汗。还有朱诺·坦普尔饰演的秘书贝蒂，看起来是个花瓶角色，实际上却是整个混乱剧组的稳定器，她那种在男人堆里不动声色安排一切的气场，比很多大女主人设都来得高级。 节奏这块，我得提前打个预防针。这绝对不是那种每十分钟一个反转的爽剧，它更像一锅老火汤，前几集铺线特别细碎，派拉蒙内部权力斗争、意大利黑帮的试探、演员们的抗拒，各种屁事搅在一起，你可能会觉得“这都三集了怎么还在吵架？”但撑过第四集，故事就开始收网了，前面埋的那些雷一颗接一颗炸开，看得人头皮发麻。建议不要快进，尤其那些看似闲笔的对白，往往后面会变成致命一刀。 剧集已经完结，全十集一次放出，不用苦等更新，这点对追剧党来说比较友好。我是一口气肝完的，后半程根本停不下来，特别是有几场关于马头传说的还原戏，明明知道结果，还是被那种压抑到窒息的氛围钉在屏幕前。顺便提一句，片子里对于《教父》经典镜头的幕后揭秘，对老影迷来说简直是彩蛋满天飞，比如婚礼那场戏为什么那么长，马龙·白兰度怎么想到用棉花塞腮帮子，这些细节真的让人一边看一边起鸡皮疙瘩。 再聊聊画质和字幕。这个版本是2160p压制的，码率给得很足，画面干净到能看清七十年代西装上的绒毛。暗部场景尤其考验设备，好在编码处理得不错，像那些昏暗的地下室密谈，黑位没有糊成一团，演员脸上的阴影过渡很自然。音频是DD5.1声道，虽然这部戏爆炸场面几乎没有，但对白清晰度特别重要，几条音轨分离得挺干净，环境音和人声不会搅在一起。字幕方面自带简体和繁体中文，翻译质量比某些流媒体平台的机翻强太多，人名地名都前后统一，连意大利语对白那几段也给了标注，省掉了来回切换字幕的麻烦。 最后吐个槽吧。这个剧在国内热度不高，豆瓣评分8.6其实有点委屈它了，可能因为题材实在太小众——你得先看过《教父》才会对里面的梗有共鸣，而年轻观众很多压根没碰过那部老片子。不过反过来想，这种门槛也筛掉了只想看爽剧的路人，留下来的基本都是真影迷。如果你曾经被《教父》震过，或者单纯好奇一部伟大电影是怎么从垃圾堆里被拽出来的，那这部《参与其中》绝对值得花十个晚上去磕。个人觉得，它比那些号称“好莱坞内幕”的流水账剧要真诚得多，毕竟连黑手党都敢直接点着鼻子骂，这股野劲儿现在真不多见了。
|
