|
说实话,点开这剧的时候我就在想,《90年代秀》还能玩出什么花来?毕竟第一季已经把威斯康星那间地下室重新填满了人,Red和Kitty这对老活宝还在,但主角全换了新鲜血液。没想到第二季还真把老配方炖出了点新味道——不是那种惊天动地的神作,但下饭是真的合适,每集二十来分钟,笑点密集的时候能让你喷饭,冷场的时候也不至于尴尬到关掉。 这一季讲的是莉亚暑假继续在爷爷奶奶家混日子的事,地下室里那帮小伙伴的感情线比上季乱多了。格温和她那辆破车还是老样子,但编剧突然给杰伊塞了个前任回来搅局,耐特这哥们依然在暗恋和内耗之间反复横跳。最让我意外的是奥兹,这个嘴巴不饶人的毒舌担当在第二季戏份明显吃重,好几场关于性别认同的讨论写得既不刻意又让人心里一暖,这放在九十年代背景的喜剧里还挺难得的。 CP党这季有福了,但也得准备好被虐。莉亚和杰伊的拉扯戏码简直是把九十年代青少年恋爱剧的精华榨干了——误会、赌气、还有在音像店里偶遇情敌的经典桥段。有人觉得俗套,可我就吃这套啊!那种连发条短信都做不到、只能守着座机等电话的焦虑感,现在的小年轻估计体会不到了。Red老爷子每次撞见小情侣腻歪,那个翻白眼的功力堪称全剧最佳,他和Kitty拌嘴的戏我反复拉进度条看。 节奏上这季算不上慢热,八集一口气放出来明显是想让观众一次性刷完。前两集主要在铺线,中间三集开始发力,尤其是第四集那场地下室派对戏,完全是对《70年代秀》经典转圈镜头的致敬,看着几个小年轻坐在烟雾缭绕的旧沙发上瞎扯淡,恍惚间有种在看老版的错觉。不过收尾那集确实有点仓促,几条线硬捏在一起,像是赶着下班似的。 画质这块必须单独拎出来说——2160p加HDR10的组合在这部剧上有点杀鸡用牛刀的意思,毕竟室内情景喜剧大部分场景就地下室那么巴掌大的地方。但好处是细节锐到不行,Red家客厅里那些九十年代的老物件、Kitty厨房壁纸上的花纹、甚至演员脸上青春期的小痘印都清晰可见。HDR在灯光场景下表现尤其好,地下室那种昏黄灯泡的暖调看着特舒服,不会出现大面积过曝。 音轨给了杜比数字5.1,在爆笑场景时观众笑声的方位感做得不错,没有那种后期硬贴罐头笑声的假感。不过说实话,这片子百分之九十的对话都是静态场景里的,环绕声基本只在派对或者户外戏时有点存在感,大部分时间中置音箱扛下了所有。字幕包得那叫一个全——简繁英就不用说了,阿拉伯语、希伯来语、甚至克罗地亚语都有,多语言玩家狂喜。 26个G的总体积对于八集二十分钟的喜剧来说确实吓人,硬盘吃紧的朋友可能会纠结。但如果你跟我一样是画质党,而且打算在电视上看而不是手机小屏,那这个版本几乎是最优选了。黑TV这个压制组一贯的高码率风格在这片上发挥得淋漓尽致,动态场景下没有色块,暗部过渡也干净。移动端的话,infuse和nPlayer都能通吃软字幕,电脑上PotPlayer直接拖进去就完事。 演员阵容这块有个让人感慨的地方——阿什顿库彻和米拉库尼斯这俩现实夫妻在剧里客串的戏份虽然不多,但每次出场弹幕都要炸一波。看着当年《70年代秀》里青涩的Kelso和Jackie如今人到中年还在这部续集里插科打诨,情怀滤镜自动拉满。劳拉普莱潘演的Donna更绝,那种当了妈之后气场全开的狠劲,跟当年那个酷女孩判若两人,岁月真是神奇的东西。 踩过坑的都知道网飞砍剧有多狠,第一季播完隔了快一年才续订的时候我一度以为这剧要凉。第二季播出后官方迟迟没公布第三季的消息,社媒上粉丝都快急疯了。八集的体量在流媒体时代已经算短的了,对比那些动辄十集起步的大制作,这剧的砍剧风险肉眼可见。但换个角度想,这种快节奏的短剧反而适合现在碎片化的观剧习惯,午休时间刷两集,一周刚好消化完。 要说缺点,部分笑点的翻译确实有点水土不服。英文原版字幕里一些九十年代流行文化的梗,简中版本处理得比较直白,少了点双关的趣味。比如有一集里提到的某个过气摇滚乐队,中文字幕直接音译了,不懂背景的观众看着就一头雾水。好在剧情本身够通俗,就算漏掉几个文化梗也不影响整体理解。
|