|
追到第三季,我终于敢跟朋友拍胸脯安利这部加拿大喜剧了。头两季边看边替主角一家着急,怎么破产后还能那么不着调,到了这季就全成了笑点。说实话,之前是冲着豆瓣9.0分才硬着头皮啃下来,现在反倒不舍得快进,每集二十来分钟刚好塞个午饭。 故事说白了就是一家子从云端摔进泥里。大富翁Johnny当年随手买下个鸟不拉屎的施米特湾小镇,结果成了全家唯一住房。他和当肥皂剧明星的妻子Moira带着两个成年儿女挤在汽车旅馆,每天上演鸡飞狗跳。第三季每个人都在试着重新站起来,但用脚指头想也知道,从小锦衣玉食的人搞事业能有多离谱——儿子David坚持要开一家极简风杂货铺,女儿Alexis心血来潮想当公关,老妈Moira连镇议员竞选都搞得像在拍电影。你很难分清他们到底是在认真生活,还是在用上一辈子的表演习惯糊弄自己。 这剧最让我上头的是角色之间的化学反应。David和赶来小镇陪他的男朋友Patrick,这对CP简直偷走了第三季一大半的蜜糖。他俩那种笨拙又真诚的相处模式,把我看得边笑边姨母笑。Alexis这边也没闲着,她那些动不动就说“当年跟某国王子约会过”的过往情史,越听越像吹牛,可偏偏每次都能给你来个神转折,让你觉得这姑娘虽然虚荣但不讨厌。老爸Johnny永远是一脸“我是谁我在哪”的蒙圈,配上老妈Moira那股就算穷得叮当响也要保持舞台腔的劲儿,这一家子凑在一起就俩字:绝配。 节奏上,第三季比前两季舒服太多了。编剧终于不靠硬造矛盾来拖戏,反而用一些特别小的事撑起整集,比如全家去抢个停车位,或者为了一份过期报纸吵翻天。这种日常琐碎的幽默很考验演员,好在主演尤金·列维和凯瑟琳·奥哈拉都是老戏骨,一个眼神就能让你憋不住笑。而且这一季开始,小镇周边那些奇葩邻居也混成了熟脸,杂货店老板、镇长还有爱管闲事的太太团,每个人冒出来都像调味剂,把整部剧的底色搞得更鲜活。 画质方面没啥可挑的。这一版是Netflix流媒体压制的1080P,画面干净利落,加拿大乡下那种灰扑扑的色调还原得很舒服。字幕给了简繁英三种,我试了下默认中字,翻译挺接地气,有些俚语还加了括号解释,对英语渣友好度拉满。13集一口气装进14G多的容量里,码率管够,大屏拉出来看车旅馆墙上的霉斑都不糊。如果是用平板移动端,软字幕需要找个好点的播放器,像MxPlayer或者nPlayer都能完美挂载,电脑端用PotPlayer稳如老狗。 踩过坑的都知道,那种强行说教的家庭喜剧有多尬。《富家穷路》第三季胜在从不跟你讲大道理,反而让主角们用一身毛病告诉你:就算家道中落,日子也能过成段子。你要是最近剧荒,又想找一部不用动脑子但能笑出声的剧,这一季绝对值得占个硬盘位。
|