|
实话实说,当初入坑这套剧完全是被豆瓣那个9.3分给骗进来的——心想一个讲破产富豪流落小镇的喜剧,能玩出什么花?结果一口气刷到第六季,脸都被打肿了。这一季作为最终季,一共14集,每集20来分钟,不长不短刚好把所有人的故事线收了个干净利落。你要是看过前五季,肯定知道我说的是什么感受:眼看着这一家四口从互坑互嘲到慢慢学会把后背交给彼此,比任何励志鸡汤都管用。 故事说到底就是一句话:曾经拥有一切的罗斯家族,被迫窝在一个他们当年当玩笑买下来的破小镇里,过着完全脱离轨道的生活。到了第六季,每个人都要面对真正的将来——大卫的婚庆店到底能不能撑下去,亚历克西斯要不要去纽约追梦,老爸约翰尼那家破汽车旅馆还能不能逆袭,而曾经那个疯癫又虚荣的女主人莫伊拉,也会迎来属于她的高光时刻。这一季没再整什么大起大落的狗血冲突,节奏像是傍晚散步,轻轻松松就把结局摆在你面前。但怪就怪在这儿,你明知道编剧在疯狂塞糖,眼眶还是忍不住发酸。 真的得重点说说大卫和帕特里克的CP。第六季他俩的感情线简直是教科书式的甜,没有工业糖精,全是戳死人不偿命的细节。有一集大卫在店里瞎操心婚礼的琐事,帕特里克一首歌甩出来,我一个大老爷们儿差点把咖啡喷屏幕上——不是被雷的,是被暖的。你完全能理解为什么这对组合在剧终后依然让无数观众上头,因为这俩人把一个再简单不过的道理演活了:成年人的相爱,不是拯救,是看见。至于其他角色,埃米丽·汉普希尔演的斯苔薇还是那么神经兮兮又可爱,全镇子的人越来越不像配角,反而像你认识很久的邻居。 画质这块必须提,毕竟现在找老剧资源最怕碰上渣清。这一版是Netflix的WEB-DL,1080p分辨率配DDP5.1环绕声,单集平均1.1GB左右,15.86GB的全套体积对于14集来说算是细节控的安心尺寸。我拿客厅电视试了下,暗部场景没有糊成一团,该有的噪点颗粒感都在,人物面部细节看得清清楚楚。音轨虽然是Dolby Digital Plus,不是次世代音轨,但情景剧嘛,对白清晰度够用,偶尔的背景音乐也能把情绪推到点上,尤其是最后一集那首《The Best》响起的时候,音响稍微好一点,鸡皮疙瘩能爬一胳膊。 字幕方面就更省心了,自带简繁英三种软字幕,而且不是机翻的那种生硬措辞。英文SDH还贴心地标了环境音,学口语的可以当素材。中文简体繁体翻译基本一致,没有出现那些让人头大的字幕错乱问题,偶尔几句俚语也处理得很顺。我在平板上用了几款主流播放器,软字幕都能正常挂载,点一下就能切换语言,移动端看的时候还可以调字体大小和颜色,半夜躺床上看完全不费眼。当然你要是习惯用硬盘接蓝光机,直接原盘播也没问题,字幕开关同样丝滑。 踩过坑的都知道,有些“全季合集”要么少字幕,要么声画不同步,下完还得自己折腾封装,烦得要死。这个版本是我目前见过的第六季里最省事的,14集文件名整整齐齐,从E01到E14按顺序排好,每集片尾字幕走完自动停,没有阉割片头片尾的习惯。我自己用QB挂了一晚上就拖完了,速度稳在7MB/s左右,做种的人不算少。迅雷什么的就别去试了,吸血端真打不开,老老实实用常规BT工具就好。 说实话这剧不挑观众,无论你是被工作锤得想原地辞职的打工人,还是单纯想找点舒服的背景音,都可以随时翻开。它没有门槛,每集短小精悍,笑点密集又不低俗。第六季把一条原本可能烂尾的故事线稳稳地落在了“家”这个字上,你可能会觉得太圆满有点不真实,但生活都这么苦了,看点让人相信善意的东西有什么错?刷完最后一集我特意回看了第一季,同一帮人,同一栋汽车旅馆,表情和眼神却完全不一样了——那种微妙的变化,或许正是六年的时间赋予这出戏的奇迹。
|