|
说实话,第一次打开《无耻之徒》的时候我是有点懵的。开场就是老爹Frank在酒吧吹牛,家里六个孩子个个不省心,大姐Fiona像个陀螺一样转个不停。这剧的“无耻”真不是标题党,偷蒙拐骗、酒后闹事、未成年人开车……你永远猜不到加拉格家下一秒能整出什么活。但很奇怪,明明都是些极度不靠谱的人,看着看着居然就陷进去了。 这剧的核心其实是Fiona。她十几岁就开始拉扯五个弟弟妹妹,那个亲爹除了制造麻烦基本就是个摆设。埃米·罗森演得特别有烟火气,你能从她眼里看到那种想逃离又放不下的挣扎。有人说Fiona太圣母,我倒觉得她就是个被原生家庭绑架的普通人,每次以为日子要好起来了,生活啪地又给她一耳光。 CP党可以重点关注Fiona和Steve这段。Steve也算是个奇葩,对小偷生涯轻描淡写,追Fiona的时候那叫一个死缠烂打。两个人在一起有种“我知道你有病,但我好像病得也不轻”的默契。不过编剧没打算让他们好好谈恋爱,玻璃渣里找糖吃是常态。另外Lip和Karen那条线也挺上头的,青春期躁动混杂着阶层差异,看得人五味杂陈。 Ian这条线在第一季里埋了不少伏笔。他偷偷跟老板搞在一起,被Lip发现了那段戏张力很足。那个年代的南区对同性恋可没那么包容,Ian嘴上说着不在乎,实际处处小心翼翼。兄弟俩的关系也因此变得微妙起来,不是单纯的吵架,更像是互相试探底线。 节奏方面,这部剧属于典型的快节奏群像戏。一集讲一个家庭危机,但不会彻底解决,就像滚雪球一样越滚越大。没有那种“铺垫三集才开始进入剧情”的慢热感,第一集就直给,笑点和痛点全部怼脸上。我熬夜刷完12集的时候整个人是瘫的,笑累了也哭累了。 很多人问这部剧到底算喜剧还是悲剧。我觉得它就是个披着喜剧外衣的生活真相。Frank穷得叮当响还能振振有词,孩子们饿着肚子还能互相打趣,这种苦涩的幽默随时都在提醒你:南区不是童话世界,但活着就得给自己找乐子。踩过坑的都知道,这种又丧又燃的调调特别容易上瘾。 聊聊画质和字幕。这个版本是AMZN的1080p WEB-DL,码率给得挺足,暗场景没有糊成一团,南区脏兮兮的街道质感保留得很好。音轨是DDP 5.1,酒吧那段背景音环绕感很明显。中文字幕是软字幕,简体和繁体都有,翻译比较接地气,俚语部分的处理不尴尬,不像有些机翻会把F单词硬翻成“交配”,这点好评。 个人觉得第一季最好的地方在于它不给你任何“明天会更好”的假希望。每一集结尾都是一个问题暂时搁置、新问题又冒出来的状态,特别像真实人生。如果你想找一部不用动脑子又能触动神经的剧,这部完全可以闭眼入。唯一要注意的是:千万别在吃饭的时候看,有些画面真的会影响食欲。
|