|
说实话,刚刷到这条资源的时候我还愣了一下,经典的《权欲》宇宙又回来搞事了,不过这次是《少年卡南》的第五季。作为《权欲》前传里最让人上头的篇章,卡南这个街头少年的发家史也终于走到了新一季。这个片源是从Stan流媒体扒下来的,全球差不多第一时间流出,速度真快,就是完全没有任何中文字幕,连英文字幕都是那种隐藏式的SDH,得自己手动切出来,对大部分人来说属实不够友好。 也不知道剧组怎么想的,第五季一上来完全不给人喘口气,开场几分钟就把前几季埋的雷挨个点爆了。故事还是围着90年代纽约皇后区的街头毒品网络转,卡南在老妈和大佬们之间夹缝求生,但这一季明显更狠了,那些亦敌亦友的关系线绷得像快断的弦。你要是之前一直在追,应该还记得第四季结尾卡南基本把自己逼到了悬崖边上,家族生意、个人恩怨全搅在一起,第五季第一集就接着那个状态往下演,摆明了不走回头路。 这片源标着2160p HDR10,我用支持HDR的显示设备播了一下,暗部细节确实比普通SDR源舒服不少,尤其是那些低照度的室内酒吧、地下室场景,黑得挺有层次,人物脸上的汗珠、皮衣的褶皱都清清楚楚。H.265编码把体积压到了2.15G,码率5M多,动态画面偶尔有点细微的噪点蠕动,但整体观感在50多分钟的时长里算是非常能打的了。音轨给了DDP 5.1,环境音效做得相当沉浸,街头枪声、老唱片转动的沙沙声都从环绕声道里淌出来,耳朵不会觉得闷。 不过得说句扎心的大实话,这种无字生肉真不是谁都能驾驭的。剧里街头俚语满天飞,动不动就“cap”“deadass”往外蹦,黑人腔调加上连读,纯靠听力去追剧情很容易抓瞎。对英语没那么自信的朋友,个人建议别硬啃,你大概率会一边暂停一边查词,追剧体验碎一地。比较实际的做法是先下下来存着,等字幕组出了外挂字幕再合进来,毕竟片源品质在这儿摆着,等一等不亏。 当然如果你本身就是个耳朵带自动翻译功能的大佬,或者想借机练练英语听力,那这一集还是能解渴的。反正我看完第一遍的时候,脑海里就一个想法:卡南这小子眼神里的野性比前几季更沉了,那种随时要炸又不马上炸的劲儿,抓得人挪不开眼。节奏方面,这一集偏向铺垫埋伏笔,没有上来就噼里啪啦狂推剧情,但几个关键对手戏的张力撑得很足,尤其是两代人的对峙,台词扎得人生疼。 最后啰嗦一句,片源本身不含硬字幕,所有字幕都是内封软字幕,移动端可以用nPlayer或infuse这类播放器直接调用,电脑端PotPlayer、完美解码都能轻松搞定。别用那些乱七八糟的在线播放器,大概率切不出字幕,到时候又得骂资源不行。至于后续更新,既然第一集已经放出来,按照Stan的排播习惯,一周一集是跑不掉的,追更的日子又开始了。
|