|
说实话,最早看到这个版本的《世界之战》海报时,我还挺期待的。毕竟H.G.威尔斯那本小说实在太经典了,外星人三角架机器走在地球上喷火光的画面,想想就带劲。结果点开第一集,耐着性子看了快半小时,火星人连个影子都没见着,镜头净拍些人物在那逃难、转圈、开会。要不是冲着一口流利的国语配音不用费力看字幕,我可能当场就切出去了。 这剧的设定其实和原著差了挺多,直接把故事背景从维多利亚时代搬到了现代欧洲。一群天文学家突然发现有不明物体朝地球飞来,接下来就是全球性的恐慌。不过它没走那种轰轰烈烈的大片路子,反而用了很多悬疑手法,前期各种遮遮掩掩,搞得跟恐怖片似的。有场戏是外星人第一次真正露脸,那种低沉的机械声突然在废墟里响起,还真把我吓得后背发凉——在4K画质下,那些破败街景的颗粒感和金属反光都清晰得过分,临场感一下子就拉满了。 主演阵容里有好几个熟脸。加布里埃尔·伯恩演的天文学家,从头到尾都是一副“我早知道会这样”的苦大仇深表情,个人觉得他演技是在线的,但剧本给他的发挥空间实在有限;女主角黛西·埃德加-琼斯那会儿还没拍《正常人》,看着挺稚嫩,她演的女儿一角莫名其妙就被卷进事件中心,感情线也写得若即若离,反正我是没磕出什么CP感。倒是蕾雅·德吕盖那个角色,几次逃生戏里喘着粗气、满脸是灰的狼狈样子,反而比主角团更让人揪心。 节奏是这部剧最大的硬伤,踩过坑的都知道。整整八集,每集动不动就一小时,但推进剧情的有效信息可能还赶不上一部90分钟电影。很多时候角色们不是在废弃的房子里躲藏,就是在林子里奔跑,对话翻来覆去就是“我们该怎么办”“我不知道”。如果你是冲着大场面的“爽剧”来的,大概率撑不过前三集。它更像是那种慢热型末世剧,想讨论灾难下的人性,但功力又没《行尸走肉》前期那么结实,所以豆瓣评分开局就掉到6分以下,真不冤。 不过这个国语配音版本算是个意外收获。译制腔不算太重,几个主角的声线和情绪都挺贴合,尤其是一些压低嗓音的内心独白,听起来比看字幕更有沉浸感。我连着刷了几集,眼睛不用在画面和字幕之间来回扫,配合4K H265编码压出来的锐利影像,连火星机器上的划痕、锈迹都能一帧帧品出味道来。中文字幕是软字幕,自己动动手指就能调出来,适应一下播放器设置就好,毫无门槛。 结局留了个大尾巴,明显在为第二季铺路,但说实话我看完之后也没有立刻去翻下一季的冲动。整部剧就像一杯温水,解渴,但不会让你想喝第二口。如果你刚好是那种喜欢“边干活边听”的追剧模式,或者对威尔斯原著有很深的情结,想看看现代人如何重新解构火星人入侵,那这版《世界之战》够你打发几个晚上的时间。毕竟在4K画质里感受末日尘土飞扬的压抑感,偶尔还是能泛起一阵鸡皮疙瘩的。
|