|
看完这季我算是明白了，钱这东西真是照妖镜。上一季大伙儿还在为创办第一本女性向成人杂志拼命，这季直接快进到数钱数到手抽筋的烦恼。杂志爆红之后，Doug和Joyce这对冤家搭档根本没时间庆祝，因为他们发现突如其来的名利比穷日子更让人头疼——广告商找上门、电视台抛媚眼、各种想蹭热度的妖魔鬼怪全来了，整个杂志社瞬间从草台班子变成了一块谁都想咬一口的肥肉。 说实话我就爱看这种小作坊突然暴富的戏码，特别真实。编辑部那帮人以前穷得叮当响还能抱团取暖，现在银行账户多了几个零反而开始互相猜忌。Joyce作为总编辑本来是个理想主义者，结果被资本推着走，连她自己都分不清是在做内容还是在卖噱头。Doug那边更是离谱，商人嗅觉让他疯狂扩张，可步子迈大了容易扯着蛋，有几集我真的替他捏把汗。 个人觉得这季最大的看点反而不是那些露骨的杂志封面，而是这俩人关系的微妙变化。第一季他们像欢喜冤家，互相看不顺眼又能擦出奇妙火花，第二季直接升级成利益共同体兼定时炸弹。有一幕两人在会议室大吵，把陈年旧账全翻出来了，那种又真实又尴尬的氛围比任何床戏都带感。CP感这种东西很玄学，但奥菲利亚·拉维邦德和杰克·约翰逊就是有那种化学反应，你明明知道这俩人大概率不会真搞到一起，还是忍不住想磕。 节奏把控得挺合我胃口，每集半小时左右，基本没有废戏。编剧很懂什么叫张弛有度，上一秒还在用黄段子逗你笑，下一秒就扔一个行业黑幕让你脊背发凉。第八集收尾尤其绝，留了个让人抓心挠肝的悬念，我差点把遥控器摔了——当然这是夸它，能把人情绪调动到这个份上算本事。 画质这块我得夸一下，1080p的清晰度在电脑上看刚刚好，那些70年代复古服装和杂志排版细节都清晰得要命。色彩调得也舒服，暖黄色调配上洛杉矶的阳光，看着就像翻一本泛黄的旧杂志。音轨虽然是AAC 2.0，但对话清晰没杂音，我用的普通蓝牙耳机也能听出配乐里的放克节奏，那个年代感直接拉满。 字幕方面给得挺良心，简繁英三语任选，翻译质量也算在线。那些双关荤段子其实很难翻，但字幕组明显下了功夫，该直给的直给，该意译的也尽量保留了笑点。我在平板上用MxPlayer试了下，软字幕加载很快，没出现延迟或者乱码的毛病。电脑端就随便了，PotPlayer完美解码都能跑，没那么多讲究。 如果你还没入坑，建议先把第一季补了再看这季，因为很多人物关系和梗是连着的。不过它也不是那种不看前作就完全懵逼的剧，编剧在每个关键节点都会巧妙地用对话把前情提要带出来，新观众顶多损失一点情怀分。我是连着熬夜刷完8集的，第二天上班困成狗也不后悔，就冲这剧能让我忘了刷手机，值了。
|
