|
说真的，等这部《星城》等得我脖子都长了。当年追《为全人类》的时候就在想，那个苏联率先把脚印印在月球上的世界里，莫斯科航天局的大楼里到底在发生什么？现在好了，Apple在那条时间线上挖了个洞，我们直接钻到铁幕对面，而且一上来就是那股子熟悉的工业冷感混着伏特加味。 故事的时间线跟母剧重合，但切入点特别刁钻——苏联刚赢下登月这场面子大赛，全国都沉浸在加加林式的狂喜里，可负责把宇航员送上天的设计局里，气氛反而绷得像根即将断掉的琴弦。这里没有美国那种“人类一大步”的浪漫滤镜，全是水泥大楼里烟一根接一根抽、图纸改了又改的狼狈日常。主角不是宇航员本人，而是那个躲在幕后抽烟呛到肺的总设计师，瑞斯·伊凡斯这次演得尤其像个被梦想和体制两头挤压的倒霉蛋，你看着他，就忍不住想起历史上那些真正存在的、被苏联官僚系统碾碎的天才。 剧集顺手织了一张巨密的人物网。总设计师身边围着一群不太好惹的女人：他那个在机密档案室工作、笑容永远比你说的话快三秒的妻子；从美国叛逃过来、英语口音还没来得及洗干净的年轻女翻译；还有个身份模糊、眼神冷得能冻住发射架的女情报官，三个人表面上各司其职，暗地里全在交换某种只有苏联体制下才成立的眼神。我不剧透，但第四集有一场厨房戏，四个女人围着一锅甜菜汤，台词加起来不超过十五句，压迫感比任何火箭发射倒计时都强，看得人手心冒汗。这几组人物关系既让你想磕又不敢磕，因为你永远不知道下一秒谁会被系统吞掉。 节奏把控上，这剧挺挑观众的。如果你期待每集都来个升空爆炸、叛逃追击那种爽片节奏，估计会嫌它闷。《星城》走的是典型的冷战政治惊悚路子，大量的室内戏、走廊里的低语、深夜电话铃响了没人接的长镜头，连莫斯科的雪都下得慢悠悠的。但就是这种慢慢勒紧的窒息感，让你逐渐明白在那个地方搞航天，真正危险的不是燃料泄漏或者计算错误，是你在错误的时间被看见跟错误的人喝了一杯茶。我有个朋友性子急，看了两集说“怎么还没发射”，我倒觉得这才是正确打开方式，真正的太空竞赛从来就不只是点个火的事。 必须提一嘴画质和声音，不然对不起我这套设备。这次发布的版本是4K杜比视界加HDR，内封了简繁英字幕，第一集夜晚的克里姆林宫红墙，那种暗部细节饱满又不溢出的质感，真的让人想截图当壁纸。更狠的是杜比全景声，有一幕阿尔巴特大街上的有轨电车缓缓驶过，头顶传来的电线摩擦声和在街道两侧建筑之间反射的混响，方位感绝了，好像你就蹲在那个灰扑扑的街角抽烟。不过提醒一句，如果你的播放设备不支持杜比视界，颜色会明显偏灰偏暗，得自己折腾下转映射，这套片源对硬件还是有要求的。 聊到字幕，虽然封装了内封简繁英，但翻译质量说实话有点忽高忽低。前面两集技术术语扎堆的对话，翻译明显做过功课，像“燃气发生器循环”“燃烧室压力”这类词都翻译得够准；但到了人物吵架时那些夹枪带棒的俄式冷笑话，偶尔会翻得过于直白，损了原意。好在这剧的表演太强，安娜·麦克西维尔·马丁那个刻薄微妙的嘴角弧度，就算不看字幕你也能猜出八成意思。 剧集目前更新到第5集，一共8集，按照这个进度差不多追到最后的悬念爆发点。说实话每周蹲更新的时候心情挺复杂的，一方面舍不得结束，另一方面又急着想知道那个酝酿了半季的秘密到底会以什么方式炸开。IMDb上现在大概6分出头，我个人觉得是被低估了，可能好多人抱着看《为了全人类》外传的预期，结果发现是一部独立到几乎冷漠的政治群像剧，心理落差有点大。但你要是对苏联历史稍微有点兴趣，或者单纯喜欢那种把所有浪漫抹干净之后的残酷职业剧，这部值得你给两集机会。毕竟在这个航天故事越来越像超级英雄片的年头，还有人愿意给你看工装服上洗不掉的机油印和枕头里藏着的窃听器，这种老实劲儿本身就挺稀罕的。
|
