|
说实话，追了这么多季，每次看到新一集出来还是忍不住第一时间点开。第九季回归以后，编剧那股疯劲儿一点没减，第五集一上来就给你塞一堆让人头皮发麻的脑洞，笑完又觉得哪儿不太对劲。这集片名叫《Jer.Bud》，看名字就知道杰瑞又要被拉出来反复摩擦了，果然，剧情绕着杰瑞的自尊和某棵诡异的外星盆栽展开，荒诞到让你拍大腿。 如果你之前被第四季、第八季的某些水集伤过心，这季真的可以放心回坑。第五集的节奏特别干脆，没有注水，20分钟塞了平行宇宙、家庭伦理黑色幽默以及一个差点毁灭地球的盆栽三连暴击。姥爷在这集里难得露出了点疲惫感，不是那种刻意的煽情，而是在疯狂吐槽杰瑞的时候，突然停顿了一秒，那个细节让老粉心里咯噔一下。莫蒂倒是一如既往地试图用常识拯救一切，结果越救越离谱。 这集最让人上头的倒不是科幻设定，而是夏天和莫蒂在车库里的那段拌嘴。两人一边拆解隐形摩托，一边互相揭短，从外星细菌聊到彼此的感情史，那种兄妹感太真实了。我知道很多人嗑瑞克和莫蒂的CP，但个人觉得这季编剧在刻意降低姥爷的“神性”，把他往一个糟老头子方向拽，反而让其他角色有了更多发挥空间。比如这集结尾那段，没有一句台词，就靠画面和配乐，居然有点微妙的感动，这在以前是想象不到的。 画质这块儿，BlackTV压制的这个HBOMax片源真的稳。我拿PotPlayer拖动进度条看了几遍，10bit色深下那些五彩斑斓的外星液体没有任何色块，暗部细节也保留得不错。文件大小才0.47GB，20分钟一集，码率给到了2786kbps，对于一部动画来说完全够用，而且HEVC编码在移动设备上解码毫无压力。音轨是DDP 5.1，姥爷拖着莫蒂穿越传送门那段，枪声从右后方打到左前方，定位清晰得令人发指，如果你有套不错的音响，这集的听感绝对是个小惊喜。 字幕党可以彻底放心了。这个版本一口气塞了三十多条字幕，光是中文就有简中新加坡、繁中香港和繁中台湾三种，而且不是那种机翻罐头字幕。我专门对比了一下对话的笑点翻译，简中版把很多美式梗做了本地化处理，比如把“Pickle Rick”那类地狱笑话翻得既传神又不失荒谬感；繁中版则更贴近原意，适合想啃生肉又怕漏梗的朋友。最贴心的是英文字幕也给了SDH版本，听障朋友或者半夜关静音偷看的都能无缝衔接。 很多人可能关心第九季到底值不值得从头追。剧集拍到这份儿上其实挺怕烂尾的，但至少前五集看下来，创作团队还是那帮“长了背毛和囊肿的真人类”，剧本不是AI生成的垃圾。第五集里有段瑞克对着屏幕骂“你们要是不看，我们冷落家人的努力就白费了”，这种打破第四面墙的自嘲居然一点都不油腻，反而让人觉得这帮老家伙还在跟自己较劲。 这集还有一个让我特别舒服的地方——没有强行教育观众。现在很多动画到后期总喜欢塞一些“家庭和解”的套路，《瑞克和莫蒂》偏不，它把家庭关系的泥潭原样端上来，杰克和贝丝依旧在互相窒息的爱里挣扎，而瑞克的选择依然自私得理直气壮。你看完不会觉得被治愈，但会觉得被看穿了，这种体验在当下的动画里越来越稀缺。 至于下载和播放，我自己用qBittorrent拖下来速度飞快，毕竟热度高。播放器方面移动端MX Player、nPlayer都能完美挂载软字幕，电脑上PotPlayer或者MPC-HC外挂中文字体渲染得也很漂亮。千万别用某些吸血客户端，宁可多等两分钟，保种环境靠大家。哦对了，这集片尾彩蛋别错过，瑞克用那个盆栽煮咖啡那段简直是人类迷惑行为大赏，看完我对着黑屏笑了十秒钟。 总的来说，《瑞克和莫蒂》第九季第五集是一集典型的老粉狂欢、新粉也能看得乐呵的高密度动画。它不负责给你讲道理，但负责用最疯狂的方式提醒你生活本身就是个巨大的无厘头。如果你手头正好有这集的资源，泡个面、坐稳沙发，这二十多分钟不会让你后悔。
|
