|
说实话，第一眼看到《曼哈顿打拼日记》这个译名，我还以为又是那种很苦情的纽约奋斗史——住地下室吃泡面被老板骂那种。结果打开一看完全不是那回事，敏迪·卡灵当编剧，你就知道这剧肯定带着股贱兮兮的幽默劲。整部剧就九集，节奏快得像赶着投胎，五个刚毕业没多久的小孩在曼哈顿横冲直撞，职业规划永远排在第一位，至于谈恋爱交朋友什么的，基本属于见缝插针。 不知道你们有没有那种感觉，看某些职场剧特别容易血压升高，因为这些角色好像从不下班、从不操心房租、从来没有情绪崩溃的时候。这剧倒好，五个主角一个比一个狼狈，有人为了保住实习岗位跑去给上司遛狗，有人在相亲软件上匹配到自己隔壁工位的同事，尴尬得想当场挖地洞。这种真实到让人脚趾抠地的情节，踩过坑的人一看就知道编剧肯定在大公司待过。 说到演员阵容，艾拉·亨特演的女主特别对我胃口，她那种“明明很焦虑但表面上还要装淡定”的状态拿捏得太准了。还有吴恬敏虽然戏份不算多，但每次出场都能把气氛带起来。不过最让我意外的是杰克·马丁，之前没怎么关注过这个演员，这次演的程序员有种很奇怪的萌点，跟阿凡提卡·万达纳普那角色的对手戏看得很上头。可惜CP线走得比较含蓄，不像某些甜宠剧上来就撒糖，喜欢嗑明糖的朋友可能会觉得不过瘾。 节奏方面属于典型的爽剧配置——每集四十五分钟左右，笑点密集，不用动脑子就能看下去。但有个小问题，由于只有九集，有些支线收得比较仓促，比如维克多·加博演的那个老板角色，明显还有不少故事能挖掘，结果最后一集就草草交代了一下。我个人觉得如果再多给个两三集可能会更舒服，不过也可能这就是短剧的优势，不拖泥带水。 有人可能会纠结它是2026年的新剧，现在看会不会太早。其实完全不用等，D家平台的web-dl版本已经流出了，HDR10加持下的4K画面在播放设备上很能打，曼哈顿夜景那种冷暖对比的光感看着特别舒服。杜比5.1的音轨虽然不如全景声那么震撼，但对话清晰度够用了，地铁场景的环境音混得尤其好，戴耳机看的时候有种自己也挤在纽约地铁里的错觉。 字幕这块挺全乎，简繁英都有，连捷克语、瑞典语、希腊语这种小语种都带了，看得出制作组花了不少心思。翻译质量我粗略扫了一下简体中文字幕，口语化做得不错，一些俚语梗没有直接硬翻，而是找了对等的中文表达，这点必须夸一下。不过HDR版本的截图就别指望能看出什么名堂了，颜色在普通显示器上灰扑扑的，得用支持的设备播，手机端的话MX Player和nPlayer都能正常解码。 豆瓣七点七分，六百多人评价，这个分数在喜剧类里算中等偏上。翻了下评论发现两极分化还挺明显，打高分的都是被职场细节戳中的社畜，打低分的则觉得梗太美国化get不到。我给七分吧，不是说它不好笑，而是有些桥段确实需要点文化背景，比如几个主角讨论401k退休金计划那段，不熟悉美国制度的人可能一脸懵。但整体来说当下饭剧绰绰有余，尤其适合那些在格子间里被KPI追着跑的人，看别人在职场里犯蠢，莫名有种解压效果。 哦对了，文件体积三十个G左右，网速不太行的话下起来可能有点费劲。但如果你的显示设备支持HDR，那这个版本绝对是目前画质天花板了，HEVC编码压缩率也可以，不至于把硬盘塞爆。总之一句话：想看质感不错的都市轻喜剧，又不想被国产剧那种强行煽情恶心到，这部完全可以冲。
|
