《中国化文论的历史进程》共收文24篇，是从家荣的近百篇文章中挑选出来的。基本上写于上个世纪八九十年代与本世纪初，前后时间跨度近20年，24篇文章虽然题旨各异，但大体上可分为两个类别：一是对文学理论问题的探讨，如《论艺术的审美特征》、《论文学的审美净化作用》等。这一类论文以文学理论中的某些基本理论问题为探讨对象，评述相关的见解，提出自己的看法，颇见学术追求的勇气与识见。二是对现代当代文学中某些创作思潮、创作派别的研究，如《鲁迅对“左”倾文艺思想的批判》、《“新写实主义”略论》等。这一类文章的研究对象随是具体的作家、作品，但有着鲜明的独特的关照点，这就是从把握纷纭多样的文学现象入手，最后达到理论的归纳于建设；作者虽在具体作家、作品的分析上花去很多笔墨，但目的则是希望从中升华出富于新意的理论见解。后一类文章占了全书的大部分。两类文章既各有特点，又相互联系。我认为，在这里显现出来的研究途径上的特征，是值得肯定的。

序

第一编 左翼文论的锐意探索

一 早期中国共产党人的文学观及其形成

二 蒋光慈在传播马列主义文艺理论上的贡献

三 阿英早期的文艺思想

四 鲁迅对“左”倾文艺思想的批判

五 郭沫若诗歌美学思想

六 毛泽东文艺观探析

第二编 论争与批判的前进足迹

一 “左联”与胡秋原的论争及其历史反思

二 周作人的儿童文学观

三 陈梦家的诗美追求

四 苏雪林文艺思想管窥

五 《红楼梦》对《金粉世家》的影响

六 “魔幻现实主义”与“寻根文学”之比较

七 “纪实文学”的人文关怀

八 “新写实主义”略论

九 新时期颓废主义文学思潮流变及成因

十 消费主义与颓废主义文学思潮

第三编 新世纪文论的建构尝试

一 论艺术的审美特征

二 作家审美心态特征刍议

三 掌握生活与艺术的辩证法

四 论文学的审美净化作用

五 文学批评标准新论

六 “社会主义现实主义”创作方法质疑

七 现实主义的当代流变

八 谈古代文论的现代转换

九 刘勰文学发展观的现代意义

后记