“美国法律文库”是“中美元首法治计划”(presidentialrule of law initiative)项目之一，该项目计划翻译百余种图书，全面介绍美国高水平的法学著作，是迄今中国最大的法律图书引进项目。“美国法律文库”著作将陆续推出，以飨读者。

由道格拉斯·沃尔顿编著的《法律论证与证据》共九章节，主要内容为法律制度中论证的特征，法律论证的一般形式，情况证据，似真性与概然性，法律论证的论辩框架，似真证据理论等。

在《法律论证与证据》中，非形式逻辑的领军人物道格拉斯·沃尔顿把注意力转向了审判以及其他法律语境中的推理。《法律论证与证据》讨论了在这些语境中推理是如何运作的，并特别强调了证据法。沃尔顿在书中所提出的新模型，吸收了论辩理论的方法，这些方法早已在计算领域当中（如人工智能研究）被广泛接受。这一新模型可以用来识别、分析和评价特定类型的法律论证。

不同于那些依赖于演绎逻辑和归纳逻辑并且把许多常见论证类型都作为谬误而加以排除的研究方法，沃尔顿试图将法律论证作为一种动态的、受规则约束的、目的取向型会话，并提出一种关于“合理的”法律论证的更为全面的观点。这种对话模型赋予了“相关性”和“证明力”这些关键概念全新的含义，并提出了分析后者的语用标准，这些标准对应于评判什么构成了似真证据，而不是什么构成了真理。

中文版序

译序

致谢

引论

第一章　法律制度中论证的特征

　一、法律规则与个案

　二、成文法与法律文件的解释

　三、庭审的各个阶段

　四、民法、刑法与证明责任

　五、证据

　六、相关性与可采性

　七、证人证言

　八、专家证言

　九、询问证人

　十、对先例的依赖

第二章　法律论证的一般形式

　一、诉诸类比论证

　二、诉诸既定规则论证

　三、诉诸征兆论证和回溯论证

　四、诉诸从位置到知道论证

　五、诉诸言词分类论证

　六、诉诸承诺论证

　七、实践推理

　八、诉诸人身攻击论证

　九、滑坡论证

　十、其他重要的论证形式

第三章　情况证据

　一、麦考密克标准

　二、经典犹太法标准

　三、边沁论情况证据

　四、帕特森标准

　五、威格莫尔论直接证据与以观察为基础证据

　六、威格莫尔的情况证据与证言证据理论

　七、霍普头像案

　八、五种标准的总结

　九、情况证据概念多么有用

　十、情况证据的逻辑困难

第四章　似真性与概然性

　一、第三种类型的推理

　二、似真性与概然性

　三、威格莫尔论逻辑推论与证明力

　四、洛克论似真性与同意程度

　五、边沁论似真性与证据

　六、似真性与诡辩术

　七、古代世界的似真推理

　八、卡尔尼德斯的概然性理论

　九、卡尔尼德斯理论的标准与应用

　十、似真推理为何被忽略

第五章　法律论证的论辩框架

　一、隐含与会话假设

　二、庭审中的理性说服

　三、论证的规范模型

　四、说服型对话

　五、其他对话类型

　六、询问型对话与质询型对话

　七、相干性与论辩转移

　八、公正审判与政治迫害

　九、成文法解释的论辩理论

　十、论证图式、谬误与法律逻辑

第六章　似真证据理论

　一、新理论的要素

　二、证据与论证

　三、证明功能

　四、新理论的古老根基

　五、似真性理论的优点

　六、科学证据

　七、逻辑相于性与法律相关性

　八、法律证据、可信性与似真性

　九、作为证据的专家证言

　十、问题与结论

第七章　说服型对话中的相关性

　一、说服型对话

　二、论证链

　三、对话规则与谬误

　四、不相干结论谬误

　五、论证推断方法

　六、检验一个实例

　七、如何应用这个方法

　八、提出的问题

　九、法律案例中的应用

　十、论证与解释

第八章　多主体论辩和可信性

　一、逻辑学中的形式对话系统

　二、诉诸人身攻击和诉诸权威谬误

　三、加标演绎系统

　四、多主体系统

　五、在形式论辩结构中加入主体

　六、评价谬误与错误

　七、如何在形式论辩术中定义“主体”

　八、论辩转移和相关性

　九、问题的解决方法

　十、结论

第九章　如何使用新方法

　一、新方法

　二、推论形式和批判性问题

　三、基于证人证言与可信性的论证

　四、言词论证与批判性问题

　五、作为说服型对话的审判

　六、论证图解

　七、图解的形式结构

　八、形式化新体系

　九、检验型对话的微妙之处

　十、当前相关性问题

参考文献

沃尔顿著作

索引

译者后记