正文

阿布达拉·卡曼伽这个人物是以钢琴家阿布达拉·查欣为原型创作的，他是二十世纪五十年代贝鲁特的一位钢琴调音师，他创造了东方钢琴。该书故事从二十世纪六十年代开始，主角的祖父阿布达拉·卡曼伽有一个想要创造出一架东方钢琴的梦想，这是他想要把东、西方音乐联结在一起的一次天才尝试。泽娜·阿比拉赫德著绘的《东方钢琴》有双重故事线索，既幽默又饱含柔情，展现了作者和她的双重母语——法语和阿拉伯语之间的密切关系。书中的黑白两色油墨形成了鲜明的对比，抽象的几何图案形组合在一起生动的描绘出了主角和她的祖父。角色形象很卡通，却能生动自然的流露出快乐、焦虑和不安的情绪。

贝鲁特，二十世纪六十年代。
阿布达拉·卡曼伽要创造一架东方钢琴的梦想，和他想要把东西方音乐联结在一起的天才的尝试，让本书作者深有同感。
泽娜·阿比拉赫德著绘的《东方钢琴》的双重故事线索，既幽默又饱含柔情，展现了作者和她的双重母语——法语和阿拉伯语之间的密切关系。