12位深具影响力的纪实摄影大师，208幅传世佳作，每一幅都饱含着摄影的人文关怀，传递出经久不衰的震撼能量。

　　弗朗索瓦丝·普斯编著的《艰难岁月(爱德华·斯泰肯眼中的美国农业安全局影像)》源于现代艺术博物馆摄影部传奇掌门爱德华斯泰肯在任上策划的最后一次摄影展，书中照片的顺序都遵循了当初的展览设计，极具收藏价值。

5位当代顶尖的摄影评论家对书中作品进行了权威的分析和解读，是理解摄影发展历程上这段重要历史的理想读本。

“艰难岁月”是1962年在纽约现代艺术博物馆举办、由爱德华·斯泰肯策划的一个影响深远的摄影展。展览呈现了208幅摄影作品，是1935年至1941年间由美国农业安全局(FSA)的摄影师们拍摄的，该项目是富兰克林·D·罗斯福所推行的新政的一部分。

在美国现代史上，20世纪30年代的大萧条塑造并影响了整整一代人，直到1962年，人们对大萧条依旧记忆犹新。为解决乡村的贫困问题而组建的FSA设计了一个雄心勃勃的摄影项目，正是这个项目开启了许多人的摄影生涯，其中最令人瞩目的就是沃克·埃文斯和多萝西娅·兰格。这个展览展出了他们两人以及其他十人的作品，包括本·沙恩、卡尔·迈登斯和阿瑟·罗思坦。他们的照片可以列为纪实摄影史上最卓越的作品——见证了被经济危机和干旱、沙尘暴等灾害严重打击的人民。

“艰难岁月”是斯泰肯策划的最后一个展览。斯泰肯不仅是一名优秀的摄影家，还是著名的现代艺术博物馆的摄影部主任，对于这个角色，他在1955年策划的“人类大家庭”展览已在国际上广受赞誉。

《艰难岁月(爱德华·斯泰肯眼中的美国农业安全局影像)》是与卢森堡国家视听中心、卢森堡文化部合作出版的，是迪德朗曰水塔艺术空间的永久陈列展的配套出版物。永久陈列的作品由斯泰肯捐赠，他的祖籍正是卢森堡。1962年的展览还没有出版过像样的画册，所以本书提供了一个独特的机会，让读者能够原汁原味地以斯泰肯为展览设计的结构和顺序来观看所有作品。

让·巴克，卢森堡国家视听中心的馆长，为本书撰写了介绍，四篇由国际知名摄影评论家撰写的文章讨论了以下问题：FSA文献的产生及其在20世纪摄影史上的地位；FSA纪实摄影作品的持续影响；展览的起源、影响和斯泰肯的策展理念；该展览在卢森堡的落地。

弗朗索瓦丝·普斯编著的《艰难岁月(爱德华·斯泰肯眼中的美国农业安全局影像)》一书呈现了20世纪最重要的一些经典影像，并对斯泰肯在纪实摄影史上的影响进行了全新的解读。

制高点：重温“艰难岁月”

让·巴克

有关权力与政治：斯泰肯在现代艺术博物馆

阿里亚纳·波莱

宣传的证明还是宣传的工具：何为摄影的角色？

加布里埃尔·博雷

“我们时代的鲜活记录”：构建与拆解农业安全局文献

迈尔斯·奥维尔

水塔：文化的蓄水池

安托瓦妮特·洛朗

“艰难岁月”

图版

注释

推荐书目

图片版权

致谢