|
记不清第几次打开这片子了,每次看到硝子用手语比划“我想和你做朋友”那段,鸡皮疙瘩还是能起来。小学那场戏拍得太真实了,真实到让人不舒服——不是那种洒狗血的欺负,就是班上那种一点点累积的恶作剧,撕作业本、对着她耳朵大喊、把助听器扯下来丢进水里。将也这小孩当年是真混蛋,可你能在他身上看到很多中小学里那种“带头大哥”的影子,无聊又残忍。 这片最戳人的其实是将也后来被反噬的部分。等他自己成了被孤立的对象,才咂摸出当年硝子是什么滋味。说实话,剧情从这里开始就有点两极化了,有人觉得节奏拖,我倒觉得青春期那种漫长的煎熬感不就得这么拍吗?东宝这次2K修复的画质把京都动画那种标志性的光影拉满了,教室窗帘透进来的光线、水面反射的波纹,细节控应该会狂喜。 声优阵容量是够豪华的。入野自由配将也那种从嚣张到畏缩的转变很见功力,早见沙织就更不用说了,她本身声线就有种脆弱的透明感,硝子那含含糊糊的发音处理得特别准,既不会让人觉得刻意卖惨,又能让人感受到听觉障碍者发声的真实困难。悠木碧配的结弦也挺抢戏,这个妹妹角色一直在用一种冷眼旁观的方式保护姐姐,比主线CP还有意思。 得提一嘴大陆院线版的问题。当初上映砍了将近20分钟,删减主要集中在小学阶段的霸凌细节和部分角色的支线,导致第一次在电影院看的时候觉得某些转折有点突兀。所以这次这个10.8G的无删减版就很关键了,植野直花和川井那些复杂的阴暗面终于完整保留下来——尤其是植野,这角色要是删了她的戏,完全就变成扁平的反派工具人了,其实她那种表面刻薄底下藏着嫉妒和不甘的劲儿,才是青春期女生圈子里最见不得光的东西。 画面上没啥可挑剔的,京阿尼当年在这部片的美术上下了血本。硝子每次用手语时那些花瓣飘落的意象、将也耳朵被堵住时突然静音的声效设计,这些视听语言到现在看依然很能打。不过建议别带着看《你的名字。》那种爽片的心情打开,这片更像是一杯苦茶,得慢慢品。字幕翻译也靠谱,手语部分的注解都给得清楚,不至于让不懂日本手语的观众一头雾水。 有个细节我得吐槽一下,将也和硝子那条感情线写得实在有点赶。尤其后半段桥上的冲突戏,一堆人挤在那一口气把积压的情绪全炸出来,角色太多了场面调度有点混乱。但话说回来,青春期不就是这种乱七八糟的嘛,你今天恨死对方明天又莫名其妙和好。永束友宏这个胖哥们的存在倒是缓解了不少压抑感,每次他出场都想让人松口气。 适合什么心情看呢?如果你刚失恋或者正在经历什么社交焦虑,这片可能会让你更难受。但如果你就是想找一部能让自己安静下来的动画,准备好纸巾,找个周末午后窝在沙发上慢慢看,声效和画面会把你整个吸进去。另外提醒一下,有自杀情节的暗示,虽然处理得很克制,但情绪敏感的朋友自己把握一下。
|