|
第一次看这片子前二十分钟,我差点以为自己在看什么地下MV合集——画面闪得跟嗑了药似的,三个操着爱尔兰口音的小伙子在贝尔法斯特街头又唱又骂。缓过劲才发现,这不是演的,台上那仨就是现实里真正的Kneecap乐队成员,他们在演自己。这种操作在音乐片里真不多见,上一回看到这么玩的可能还是埃米纳姆的《8英里》,但那毕竟是二十多年前的事了。 片子讲的是怎么一回事呢?北爱尔兰两个小混混和一个音乐老师凑到一块,莫名其妙组了个说唱组合,用几乎没人讲的盖尔语写歌词,专喷警察、政客、英国王室。整个故事从他们在地下室瞎录歌开始,一路演到跟警察较劲、被人骂成恐怖分子,再到莫名其妙地火了起来。剧情走向基本遵循真实事件,包括2019年他们在某酒吧大喊"英国人滚出去"那档子事——那个酒吧威廉王子夫妇刚去过,一下子就炸了锅。 表演这块我得说道说道。三个主角既然是真人上阵,那种街头混子的松弛感完全不用演,尤其是Mo Chara,眼神里那股又颓又狠的劲儿,专业演员反而来不了。迈克尔·法斯宾德在里头客串了个角色,演的是其中一人的老爹,早年搞过爱尔兰共和军,戴着假发套出来的时候我愣是没认出来——法鲨这几年接戏路子越来越野了。反倒是演女朋友的杰西卡·雷诺兹,戏份不多但挺戳人,那场她在厨房里一边切菜一边跟着收音机里的盖尔语说唱点头的戏,轻描淡写地就把普通人对这门濒危语言的态度变化给表达出来了。 这片子最让我服气的地方,是它完全没有那种"音乐改变人生"的鸡汤味。三个人该飞叶子飞叶子,该跟警察耍浑跟警察耍浑,歌词里脏话浓度高到字幕组估计都头疼。他们用爱尔兰语说唱也不是什么崇高理想,一开始纯粹是因为用英语唱会被更多人听懂、更容易惹麻烦。但就是这种混不吝的态度,反而让片子有了种生猛的真实感,比那些精心编排的励志传记片好看十倍。 观影建议来了:首先这片子节奏快得飞起,剪辑风格特别碎,看着可能有点晕,静不下心的时候别硬看。其次爱尔兰口音的英语跟咱平时学的完全两码事,中英字幕都开着可能会舒服点。另外里头涉及北爱尔兰政治背景挺多的,什么共和军、新芬党、贝尔法斯特和平协议之类的,不了解也没关系,就当背景噪音,不影响理解主线。不过你要是完全不知道北爱尔兰和英国之间的那点事,可能会纳闷这帮人到底在愤怒什么。说实话,片子里有些梗确实挺地域限定的,爱尔兰观众笑成一片的时候你可能一脸懵。 画质这块得提一下,这个资源是蓝光压制的HDR版本,10个G左右的体积,清晰度相当能打。贝尔法斯特那种灰蒙蒙的街道、酒吧里的暖黄色灯光、涂鸦墙的饱和度,HDR加持下质感都出来了。唯一要注意的是片子里有几场夜店戏,频闪严重,容易晃眼。字幕是简繁英都有的软字幕,移动端用nPlayer或者infuse都能正常加载,电脑上PotPlayer更稳。别用迅雷下载,这片子做种的人不多,换qBittorrent挂着慢慢来。 回头想想,Kneecap这乐队走红本身就像个黑色幽默——三个嗑药混混用一种几乎死掉的语言骂街,结果不仅没被封杀,反而成了爱尔兰文化复兴的一面旗。电影也没把这事儿拔多高,最后差不多就是"他们还在继续闹"的状态收尾。个人觉得这反而比强行升华好得多,你本来就是个反体制喜剧,非要感人落泪那不成了自扇耳光。适合周五晚上配啤酒看,或者你想看点什么又野又没爹味的片子的时候翻出来。
|