|
说真的,点开这片之前我以为是那种打着庄园名号的复古惊悚片,结果开场十分钟就被啪啪打脸——就是一部纯粹的兄弟喜剧,只不过这个"兄弟"是一对跨世纪的塑料姐妹花。梅兰妮·林斯基演的那个叫汉娜的懒鬼,真的,你能闻到她身上那种丧气,被踢出公寓后跑去一个老庄园cosplay历史讲解员,都不知道该说她运气太好还是太差。 整个片子的设定其实挺俗的,但就是这种不知羞耻的俗气让人觉得还行。汉娜顶着一头乱发套上蓬蓬裙,刚想蒙混过关骗点工资,正主——1875年去世的沃兹沃斯夫人就飘出来了。朱迪·格雷尔演的这个贵妇鬼魂挺有意思,她不是那种吓人的鬼,更像是个拿你没办法的啰嗦长辈,整天在汉娜耳边叨叨"姑娘你这样可不行啊"。这俩人的互动基本承包了所有笑料,一个想当咸鱼,一个逼着她上进。 演员这块,梅兰妮·林斯基真是长了一张天生适合演loser的脸,那种颓废里带点小聪明的劲儿拿捏得很准。朱迪·格雷尔虽然是鬼,但存在感很强,她念那些一百多年前的矫情台词时有种莫名的喜感。不过说实话,瑞安·菲利普在这里面打酱油打得我有点心疼,感觉谁都能替代他那个角色。这导演自己也在里面演,看得出来玩得挺嗨,但剪辑上有些地方节奏拖得让人想快进。 画质层面,这个版本压得挺有诚意。1080p的HEVC编码加上10bit色深,暗场景里庄园那种烛光晃动的层次感保留得不错,鬼魂出场时的特效倒是够廉价,但配合喜剧调性反而成了加分项。DTS-HD 5.1的音轨在那些突然蹦出来的搞笑音效上表现很卖力,对话也干净,关键是这次带中文字幕,不用费劲啃生肉真的省心。不过有几个地方字幕翻译能感觉到译者在憋笑,估计原文太放飞了。 IMDb和豆瓣的评分都很诚实,五分出头,属于那种"你看完不会安利给所有人,但自己也没觉得浪费时间"的水平。适合什么心情看呢?周五晚上脑子不想转的时候,配着外卖躺沙发上看刚刚好。没有血腥没有需要思考的隐喻,唯一的忠告是别在家人面前公放,里面有些屎尿屁段子还是挺没下限的。
|