|
说实话，大晚上打开这片子，开场的沙漠和土黄色宫殿直接把人拉进那种黏糊糊的中东风里。帕索里尼完全没想拍什么迪士尼童话，他镜头底下的阿拉丁是个愣头青穷小子，爱上女奴苏玛洛之后整个人就陷进欲望和找人的疯跑里。一路上听到的各种故事，一个比一个荒诞，也一个比一个坦荡，那些所谓粗俗的东西被拍得特别理直气壮。 这片子最让我服气的是演员，脸全是那种从集市上直接拽过来的感觉，根本不是好莱坞的精致壳子。尼内托·达沃利演的阿拉丁总是一脸懵，又带着种憨直的性感。女奴苏玛洛笑起来的时候，你会觉得整个沙漠的光都变软了。中间穿插的几个叙事人，讲起情爱段子来面不改色，连猴子和魔鬼的故事都给你整出点哲学味。不过弗兰科·奇蒂那双贼眼一出现，就知道准没好事，他演起狡诈角色来真是浑然天成。 剧情看着散，其实就一条线：阿拉丁丢了苏玛洛，像丢了魂一样满世界找。途中他撞见水手、旅人、王公贵族，每个人都要掏心窝子讲一段自己的艳遇或悲剧。你根本猜不到下一个路口会蹦出什么，可能是一只会写诗的猴子，也可能是一顶能实现愿望的破帐篷。千万别带着看烧脑悬疑的心情进来，这更像是下午趴在旧书摊上翻到一本泛黄的民间小册子，读着读着就忘记时间了。 帕索里尼的“生命三部曲”里，这部算是把原始情欲拍得最轻盈的一次。没有《十日谈》那种尖锐的讽刺，也没《坎特伯雷故事》那么闹腾，反而多了一层黄昏般的光晕。他就是在告诉你，穷人寻欢作乐的想象力才是对抗命运最野的武器。那些裸露和欲望场景今天看来依然有冲击力，但奇怪的是你并不觉得下作，只觉得这些人活得真带劲。 画质这块得夸一句，1974年的老片压成1080p之后，沙漠的颗粒感和织物的纹理都清晰得吓人。有几幕夜戏噪点略明显，但反而像给画面加了层手工纸的质感。色彩走的是暖铜色调，看久了眼睛也不累。音轨是意大利语DD5.1，对白很干净，环境音效比如市集的嘈杂声、风吹帐幔的动静都保留下来了。中文字幕分两种，简繁都有，翻译得挺接地气，那些荤段子没有装斯文，翻得又直白又准确。 想找片下饭的可以绕道，这玩意儿时不时就来段赤裸的身体和诡异的寓言，嘴里嚼着东西容易噎着。更适合一个人窝在沙发里，开盏小灯，带着点好奇心去感受导演到底想怎么歌颂这帮“野蛮人”的快乐。家里有老人小孩的话更要留意，情欲场面虽然不色情，但绝对不遮遮掩掩。如果你之前被《索多玛120天》吓出过阴影，别怕，这部一点儿也不折磨人，反而有一种粗朴的温柔，看完甚至会想，原来神话故事可以拍得这么不干净又这么敞亮。 片长两小时多，中间有几处叙事的节奏会突然慢下来，像坐在骆驼背上晃悠，急性子可能想拉进度条。但忍过去你会发现，那些慢下来的时刻其实就是让你去闻空气里香料和汗水的味道。字幕显示时间轴挺准，没有出现嘴型停了文字还赖着不走的情况。就是字体稍微有点秀气，画面亮度高的时候得认真盯一下。总得来说，这部修复版很适合拿来收藏，特别是对欧洲老片或者异域民间传说有兴趣的人，它会给你一种在博物馆看民俗画的感觉，还是那种不受审查的原版。
|
