|
说实话，刚打开这片子的时候我没抱太大期待——毕竟游戏改编电影的翻车案例太多了。结果开场不到十分钟，那个银河星空的广角镜头直接把我看傻了。整个宇宙像打翻了彩虹糖罐子，星星不是挂在天上，而是像蒲公英一样在屏幕里飘，色彩明亮到有点不真实。如果你家里有台好电视，这片子的10bit色深绝对不是摆设，暗部细节和那些荧光色星云的过渡，比前几年在电影院看的普通厅还舒服。 剧情嘛，说白了就是马力欧要去银河系救公主的路数，但别急着翻白眼。这次编剧学聪明了，不跟你搞什么深刻叙事，纯粹靠节奏和脑洞撑场面。罗莎塔公主的戏份比我想象的多，不再是站在城堡阳台上挥手的背景板，她有几场指挥星星的桥段，个人觉得比马力欧跳来跳去还有看点。酷霸Jr.也出来了，小崽子那股又欠又怂的劲儿，跟杰克·布莱克的配音简直绝配，我儿子在旁边笑到拍沙发。 配音方面得专门提一嘴。克里斯·帕拉特配的马力欧其实有点出戏，不是说他不行，是星爵味太重了，老觉得下一秒要掏出激光枪。但安雅·泰勒-乔伊的桃子公主倒是意外的贴脸，那股韧劲藏在温柔声线底下，吵架戏不用看字幕都能感受到火气。最要命的是耀西，全程没一句台词全靠叽叽喳喳，偏偏每次出声都踩在笑点上，任天堂是真的懂怎么用萌物骗情怀钱。 观影建议的话，这片子不太适合你想一个人窝着思考人生的那种夜晚。它节奏太快了，99分钟里大概塞了银河冲浪、重力倒置、流星追逐五六场大场面，中间穿插的安静片段撑死不超过三分钟。带小孩的家长可以放心，没有吓人的镜头，连反派都蠢萌得厉害。倒是想提醒容易晕3D的朋友，有几段第一视角的星空穿梭，晃动幅度比一般动画猛，我媳妇平时玩不了赛车游戏，看到一半说有点头晕。 画质这块得实事求是。x265压到10G以内，按说算压得狠的，但目测下来大面积的纯色星空和渐变没翻车，没有那种一块块色斑糊脸上的糟心事。唯独有几处超高速运动的粒子特效，我暂停仔细看了看，边缘有一丢丢压缩痕迹，正常播放完全不会注意。真要在意的发烧友可以等更大的原盘，普通家庭电视看这个版本够了。 音轨方面简直不要太豪华。杜比TrueHD加Atmos的原声英语当然是首选，那条音轨里的星星碎裂声能从头顶音响绕到你后脑勺去。但最惊喜的反而是国配，中影那版混音没偷懒，声场拉得很开，配音演员也没棒读，有几处中文台词甚至比原版还自然——这在动画引进片里可不多见。粤语那条我切着听了一会儿，翻译很接地气，港区观众应该会喜欢。字幕有三条完整的，对应不同音轨，强迫症终于不用忍受国语配音配英文字幕的诡异组合了。 讲真，如果你从小玩的是红白机或者Wii上的马力欧银河，这片子根本不用犹豫。任天堂塞了巨多彩蛋，从经典抓星星的音效到隐藏在各星球上的像素蘑菇，基本三分钟一次突如其来的情怀暴击。但要是你对游戏完全不了解，可能会觉得剧情有点跳脱，有些设定编剧压根没打算解释，直接默认你都知道。比如突然冒出来的引力翻转，我问旁边的朋友他说没看懂，我一边解释一边意识到这片子对路人观众确实不太友好。 最后说说字幕和播放。软字幕这点给好评，原生PGS字幕可开可关，不像有的压制组喜欢硬嵌在画面上。用PotPlayer或者KMPLAYER默认就能直接挂载，Mac用户拿IINA也没问题。前几天看有人问为啥播放器不显示字幕，十有八九是字幕轨道没手动选上，在右键菜单里找找就出来了。这个CTRLHD的压制组一向稳，没搞什么杂七杂八的滤镜，画面干净得让人感动，就是9.99GB这个体积稍微有点不上不下，硬盘紧巴巴的话大概会纠结几秒钟。
|
