|
说实话,很多年前看这片子时,开头半小时我差点关了。一个被老板压榨、被邻居烦、家里还一堆破事的建筑师迈可,这不就是每个中年社畜的日常吗?亚当·桑德勒那会儿还是典型的聒噪喜剧路子,光着膀子在床上放屁、跟小孩抢遥控器、在办公室里抱怨老板不给自己升职——全是些俗套桥段,我当时心想:就这?但后来才发现,这种"无聊日常"的堆砌根本就是导演挖的坑,后面有你哭的时候。 转折点就在那个神秘老头莫蒂出现。克里斯托弗·沃肯演这个角色真是绝了,他那种似笑非笑的表情,递遥控器时那副"我知道你想要什么但你根本不知道后果"的眼神,现在回想起来都瘆得慌。这个遥控器可不只是换台调音量那么简单——它能快进吵架、静音老婆唠叨、甚至直接跳过整个生病过程。迈可开始疯狂滥用这个能力,把生活里所有"不舒服"的时刻都快进掉了,只留下工作晋升的高光片段。看到这儿我就想起自己年轻时加班错过朋友聚会、过年懒得回老家的那些事,背后有点凉。 说到演员,凯特·贝金赛尔在这片子里真的美得太超过了。她演唐娜那种从失望到心死的转变很细腻,不是靠台词吼出来的,就是一个眼神、一个嘴角往下的弧度。有场戏是她穿着雨衣站在院子里等迈可回家,结果这家伙在办公室里快进了时间,直接跳到第二天——唐娜那个落寞的背影我现在都记得。还有迈可的老爸,亨利·温克勒演的,老头在办公室里想跟儿子分享一枚硬币魔术,迈可连头都没抬就用遥控器快进掉了。后来那一幕的闪回直接给我整破防了,踩过坑的都知道,这种"等下次再说"的瞬间,往往就没有下次了。 后半段这片子完全黑化了。遥控器记住用户偏好开始自动快进,迈可的人生像失控的列车一样往前冲——老婆改嫁了,自己得了脂肪肝快死了,儿子也成了跟他当年一样的工作狂。那场在医院停车场追儿子的戏,亚当·桑德勒演得撕心裂肺,完全打破了他之前那种喜剧演员的舒适区。我都怀疑导演是不是故意找了个喜剧演员来演悲剧,反差太他妈大了。不过这片子结尾的处理有点套路化,我就不多说了,自己看吧。 画质这块得单独拎出来说。这是2006年的片子,但DreamHD这次的4K重制真的舍得下本钱。杜比视界版本在那些未来感场景里亮得刺眼,HDR10版本在暖色调的家庭戏里又特别舒服。我两个版本都AB对比了一下,暗部细节杜比视界更自然一些,不过HDR10在普通显示设备上兼容性更好。35mm胶片质感保留得不错,颗粒感没有抹除过度,但也别指望像现在数字摄影机拍的那种锐利感。音轨给了两条猛料,TrueHD 7.1带全景声和DTS-HD Master Audio,那段遥控器快进时的音效设计很带感,环绕声能把时间飞逝的紧张感推满。不过普通观众用电视自带喇叭看这片也没什么障碍,毕竟它不是那种靠视听轰炸的片。 字幕给了简体、繁体、简英、繁英四种选择,字体显示清晰,没有错译漏译的问题。但有一点要注意,中文字幕是按照英文原声翻译的,那种美式喜剧的节奏和双关语翻译过来可能会感觉差点意思。听懂英文的建议开英文字幕,特别是克里斯托弗·沃肯的台词,他那股阴阳怪气的调调翻译过来真不好还原。 这片子适合什么时候看?周末晚上一个人窝沙发里看,千万别在公司午休摸鱼看——后半段你可能会在工位上哭得很难看。有孩子的社畜看完估计会立刻给家里打个电话,有拖延症的人看了可能能管住自己几天。不过要提前打个预防针:这片子前半段节奏确实慢,别急着关,忍过去;后半段催泪但有点套路,别太较真。总的来说,这是部被片名耽误的好片子,"人生遥控器"听着一股烂俗喜剧味,其实它更像一记闷棍,敲在那些总觉得"以后有的是时间"的人脑袋上。
|