|
说实话，当初看到两个好莱坞明星买下一支快被人遗忘的威尔士小球会，我第一反应是“又是什么真人秀噱头”。但连着追了几季之后，脸被打得啪啪响。《欢迎来到雷克瑟姆》根本不是那种光鲜亮丽的明星炫富片，它骨子里就是一部糙到掉渣的社区足球燃片。到了第五季，雷克瑟姆终于时隔43年杀回英冠联赛，小镇上那种又哭又闹的劲儿，隔着屏幕都挡不住。这集片名叫“Touching Grass”，刚看还以为让球员去摸草坪找初心，结果发现是瑞安在训练场发飙，新赛季开局不顺，他开始怀疑某些人是不是心思不在球上，吵得那叫一个真实。
如果你是冲着嗑CP来的，这一季可能得调整一下预期。瑞安·雷诺兹和罗布·麦克这对老板组合依旧是灵魂，但比起前几季那种“我们一起做个梦”的蜜月期，现在更像是两个被成绩煎熬的家长。格林（就是罗布·麦克）明显在管理细节上更操心了，而瑞安偶尔闪现的死侍式毒舌，怼起人来毫不留情。球员那边，老熟人保罗·穆林还是王牌，但他在英冠面对的防守强度上了一个台阶，进球没以前那么轻松了，看的有点心疼。倒是门将奥孔库沃这季稳得像堵墙，每次他飞身扑救，解说都破音。要说让人上头的CP，我倒觉得是教练菲尔·帕金森和整个教练组那种沉默较劲的氛围——他们知道，如果冲不上英超，前几个赛季的童话可能就卡在半路了。
节奏上，这一集走了个先抑后扬的老路，但压抑的部分比以往都长。开头十几分钟全是矛盾：训练质量下滑、引援效果没到预期、球迷也在网上开骂。看着让人有点憋屈，不过这才是职业足球的真相吧——升上去了才是开始，菜就得挨打。后半段更衣室里一些私密对话放出来，有个年轻球员直接在镜头前红了眼眶，那种冲击力比任何设计出来的剧情都狠。如果你是喜欢上一秒还在骂街、下一秒又燃起来那种调调，这个系列从来没失手过，只不过第五季的火药味更足，糖里掺了玻璃渣。
这一集画质没得说，DSNP的1080p源，码率给得足，球员脸上的汗水和泥点子一览无余。比赛日那几段镜头切换特别利落，大光圈怼脸拍的时候，背景观众虚化得特别有电影感。音轨是Dolby Digital Plus 5.1，现场收音是真的下本了，球迷的助威声从环绕声道灌进来，尤其雷克瑟姆主场那首《Always Sunny in Wrexham》一响，鸡皮疙瘩掉一地。我看的这个版本带了简繁英字幕，翻译中规中矩，不过一些英国本土俚语和足球梗还是没全翻出来，比如吐槽裁判的“He's having a shocker”，简中字幕写成了“他表现糟糕”，少了点味道，但基本不影响理解。
片长42分钟左右，一集看下来像喝了杯威士忌，上头顶肺。个人觉得，哪怕你完全不懂足球，光看这群人较劲的过程就足够解压。瑞安·雷诺兹在纪录片里比电影里更放松，有次他蹲在球场边跟几个老球迷吹牛，一口一个“我们镇”，那种归属感演不出来。第五季目前还在更新中，这集是第07集，按照前面几季的尿性，后面估计还有好几场硬仗要打。不过，小镇的底色永远是温暖，无论输赢，酒馆里的啤酒和歌声不会停。踩过坑的都知道，足球纪录片很容易拍成尬燃鸡汤，但《欢迎来到雷克瑟姆》真实到你都忘了它是纪录片，更像是在威尔士某家炸鱼薯条店听隔壁桌大叔吹了两小时牛——又丧又有劲。
|
