|
说实话，回头看这部剧，真的挺感慨的。当年追的时候还在用土豆网看糊糊的盗版，谁能想到现在连高清修复版都有了。贝蒂那个牙套和粗眉毛的造型，放到现在看依然很有辨识度，这次第三季一上来就是她公路旅行回来，整个人气场稍微变了点——没那么畏畏缩缩了，但麻烦事儿反而更多了。编剧在第三季下手挺狠的，杂志社内部简直乱成一锅粥。 我最受不了的是丹尼尔那段时间的状态，整个人跟丢了魂似的，被发配到去做男性杂志，那本《玩家》的办公室氛围跟《时尚》完全是两个世界。你看着他一脸郁闷地坐在一堆比基尼模特海报中间，那种反差感特别好笑但又有那么点心疼。贝蒂这边也没消停，给自己列了个“成年人清单”，第一件事就是要搬出老爸家自己租公寓，结果找房子的过程鸡飞狗跳，跟她后来的室友之间那点破事能让你笑出声来。 聊到威廉敏娜，这姐们儿第三季简直火力全开。不是我说，马克和她的互动是全剧我最爱看的段落，两个人毒舌起来能把方圆十里的人得罪光，但你又不得不承认他们说的都是大实话。尤其是马克翻白眼的时候，那种精准的吐槽节奏，每次都能戳中我奇怪的爽点。阿曼达在第三季的戏份也更有意思了，别看她平时疯疯癫癫的，这一季偶尔露出的脆弱感反而让她这个角色立体了不少。 节奏上这一季明显比前两季更紧凑，24集看下来基本没什么灌水的集数，每集都有推动主线的关键事件。有几集转折来得特别猛，比如杂志社某次危机，我当时看得半夜困得要死还硬撑着点下一集。不过也得说，有些感情线处理得挺仓促的，贝蒂跟新对象的几段关系都像是赶场子，还没来得及磕就分了，这点稍微有点遗憾。 跟现在动不动就八集十集的剧比起来，这种老式美剧二十多集的体量真的奢侈。你可以慢慢跟着角色走，看他们犯错、成长、然后继续犯错。第三季有个很妙的地方是它没把贝蒂塑造成圣母，她也会自私、会搞砸事情，这种真实的质感现在的好多职场剧都学不来。 说回这个版本本身，59个G的大小对于24集来说密度相当可以。1080p拉满，码率给到了八千多，画面干净得不像一个2008年的剧。暗部细节保留得特别好，贝蒂那些花里胡哨的毛衣纹路都看得一清二楚。音轨是杜比数字Plus 5.1的，虽然老剧环绕效果没那么惊艳，但人声对白很扎实，不会有那种闷闷的感觉。 中文字幕有简繁两套，我特意对比了几集，翻译质量在机翻盛行的年代算良心了，一些俚语和双关语都尽量做了本地化处理，不是直愣愣地怼字面意思。切换也很方便，默认是英文的，按两下就能切到中文。如果你有习惯看英文字幕顺便练听力的，这个版本也给了SDH字幕，连环境音效都有标注。 下载之前想提醒一句，这个资源是软字幕，手机端播放的话MX Player或者nPlayer都能完美挂载，电脑上PotPlayer最稳。别用那些乱七八糟的在线播放器，有的不认字幕有的画质压成马赛克，白瞎了这么好的片源。至于迅雷能不能用？懂的都懂，老老实实用正规BT软件省得自己找麻烦。 整个第三季看完，最大的感受就是这群人怎么这么能折腾。贝蒂想要的一切——事业、尊重、爱情、属于自己的小窝——好像都在伸手可及的地方晃悠，但每次快够着的时候编剧就给你整点新花样。不过也正因为这样，最后她得到了一些东西的时候，那种爽感才真实。虽然现在聊一个十几年前的剧好像有点暴露年龄，但好剧就是这样，不管过了多久翻出来看，该笑的地方还是笑，该气的地方照样想把编剧拉出来骂两句。
|
