《大学物理简明双语教程》由杨红卫、刘凤艳主编，本书共分五部分。第一部分(第1章一第8章)讲述牛顿力学、振动与波和狭义相对论等内容，其中牛顿力学又分为质点运动学、牛顿定律、动量、功和能、刚体的定轴转动；第二部分(第9章一第10章)包括气体动理论和热力学基础；第三部分(第11章一第16章)涵盖了整个电、磁学内容，包括静电场、电势能和电势、静电场中的导体和电介质、磁场和电磁感应；第四部分(第17章一第19章)讲述波动光学的内容，包括光的干涉、衍射以及偏振；第五部分(第20章)简单介绍了量子力学的发展和相关内容。
本书是一本英汉对照的大学物理简明教材，是为工科大学生开设的“大学物理双语教学”课程而编写的，可以作为开设大学物理双语教学课程的老师以及学习大学物理双语课程的学生的教材或参考用书。